Archivo de la etiqueta: BABIA

Babia

Trabajos sobre la comarca . Es una comarca del norte de la provincia de León. Compuesta por 28 pueblos y dividida en dos ayuntamientos. La de Arriba tiene como capital el pueblo de Cabrillanes.  La de Abajo tiene como capital el pueblo de San Emiliano. Cada ayuntamiento tiene 14 pueblos. Pueblos pequeños pero entrañables.
Es conocida por el dicho de «estar en Babia», cuando se está distraído o ausente. Contando que mucha de las personas que la dicen la frase no saben que realmente existe y todo lo que representa.
Porque es más que una comarca, son sus paisajes con sus gentes encantadores, que reciben al forastero con los brazos abiertos.

IMAGENES COMENTADAS DE LA RIERA

Imágenes comentadas de la Riera de Babia.

Es un trabajo que he realizado con la colaboración de José Manuel Rodríguez Álvarez.
Las fotos son obra de José M. Rodríguez A. que las tiene publicadas en su galería fotográfica de Picasa.
En la categoría de Amigos y en el menú de galerías tengo un enlace a su galería de diferentes temas fotográficos.
El trabajo es una unión entre ambos pero el gran mérito es de José Manuel Rodríguez Álvarez, ya que el puso la materia principal y la base sobre este trabajo.
Estas fotos son de varios años, una recopilación de todo el término anejo de la Riera.
Son fotos de todo el pueblo, no solo del casco sino de todos los lugares.
Abarcando casi todos los parajes del pueblo, o por lo menos aquellos más conocidos e importantes.
De su galería he hecho una gran selección de aquellas fotografías más interesantes.
En total se emplearon 165 fotos, las suficientes para que el lector se haga una idea de los que es el pueblo de La Riera de Babia.
Las he agrupado en 9 capítulos, y cada uno lleva el título del motivo de las fotos que se exponen en el.
Los comentarios son alusivos a cada una de las fotos.
RieraEl me las ha dejado para que las comentara y así entre los dos hiciésemos este trabajo.
Una guia con fotos y comentarios de todo el pueblo. Para aprender cosas de este pueblo y de sus alrededores.
La Riera es un pueblo de la montaña de León, que pertenece a Babia de Arriba al Ayuntamiento de Cabrillanes.
Donde aparte de los maravillosos paisajes que podemos contemplar se une la amabilidad de las personas del pueblo deseosos de mostrar su pueblo al mundo.

Para ver el trabajo pinchar en la imagen.

BABIA DE ARRIBA Y SUS PUEBLOS

Babia de Arriba y sus pueblos

 Es un trabajo para que el viajero conozca a Babia y sus pueblos.
Babia de Arriba lo que es lo mismo que el Ayuntamiento de Cabrillanes tiene 14 pueblos anejos. De los cuales se hace una breve pero interesante descripción de cada uno de ellos, dejando al viajero que descubras los más íntimos secretos de cada uno de ellos.
Una pequeña guia para descubrir estos pueblos del norte de la provincia de León. Más concretamente el ayuntamiento de Cabrillanes.
Pueblos diferentes unos de otros pero con un denominador común la situación entre montañas y su cultura en todos ellos la misma o muy parecida.

Babia de Arriba

He hecho 5 apartados en cada pueblo y los he titulado:
-Situación, donde se sitúa geográficamente cada pueblo. Datos de cada pueblo. Distancias al pueblo más cercano, al ayuntamiento y a la capital.
-Mapa topográfico, para situarlo topográficamente. Para ver la topografía del lugar. Este mapa es sacado del Instituto Geográfico Nacional de su cartografía a escala 1/25000. Haciendo un recorte de cada pueblo. Con el pueblo centrado.
-Foto aérea, donde se ve lo que ocupa y sus alrededores. Una foto desde el aire singular.Sacada del Google Maps.
-Foto, una foto característica de cada pueblo, por el cual se le puede identificar. Una foto única, singular y exclusiva de cada uno de ellos.
-Comentario, un pequeño comentario de lo que podemos encontrar y ver de cada pueblo.
Mezclado el presente y la historia.

Para verlo hacer clip sobre la imagen.

BABIA DE ABAJO Y SUS PUEBLOS

Babia de Abajo y sus pueblos

Babia de Abajo y sus pueblos, es un trabajo para que el viajero conozca a Babia y sus pueblos.
Su capital está en el pueblo del Ayuntamiento de San Emiliano, lo que es lo mismo que Babia de Abajo.
Babia es una comarca que está dividida en dos municipios. El de Cabrillanes perteneciente a Babia de Arriba. Y el de san Emiliano perteneciente a Babia de Abajo.
Tiene 14 pueblos anejos, de los cuales se hace una breve, pero interesante descripción de cada uno de ellos. Dejando al viajero que descubras los más íntimos secretos de cada uno de ellos.
Una pequeña guia para conocer esta parte del norte de la provincia de León.
Babia de AbajoEn cada pueblo hay 5 apartados.
En primer lugar unos datos técnicos de cada uno de ellos. Teniendo la ubicación exacta y otros datos de interés para el viajero.
En segundo lugar un mapa cartográfico de la zona. En el cual se puede ver la cartografía del lugar. El relieve y su altitud representado por curvas de nivel.
En tercer lugar una fotografía aérea del pueblo y del entorno. Una vista poco común desde el aire donde se aprecian la distribución de las casas y del entorno.
En cuarto lugar, una foto significativa de una construcción del pueblo. Por la cual se puede identificar a dicho pueblo. Una foto única y exclusiva de cada pueblo, que no se repite en ningún otro lugar.
En quinto lugar y para terminar un breve comentario del pueblo. Historia y presente del pueblo.
Cada pueblo es un capitulo, ordenados todos ellos alfabéticamente.

Para verlo hacer clip encima de la imagen.

LA CASA TIPICA DE BABIA

La casa típica de Babia

La casa típica de Babia, es un trabajo donde se describe la casa de principio del siglo XX de Babia.
Esta es similar a la de otras comarcas limítrofes, no sólo del norte de León sino del sur de  Asturias.
Una casa austera, con escasos muebles y todos ellos muy funcionales.
Casas que albergaban familias con 3 generaciones conviviendo bajo el mismo techo.
En el estudio se reflejan las distintas habitaciones que había en ella y como eran.
Cada una de ellas con sus escasos muebles. Muebles prácticos y sencillos pero necesarios para desarrollar una vida de subsistencia. Estos por lo general eran casi todos de madera.
Con una descripción de cada uno de ellos. Para qué servían y como estaba construidos.
Para que el lector pueda saber no solo como era la construcción sino también sus interiores.
casa típicaLos escasos muebles con que contaban y algunos utensilios que se empleaban.
Todos ellos necesarios e imprescindibles para poder vivir y que se guardaban en ella.
En la construcción se empleaban materiales autóctonos, del lugar, que se extraían cerca de la construcción. Otras veces transportados en carros tirados por las vacas.
En todos los pueblos habían alguna cantera donde de extraía la piedra para las paredes, como arena que también se extraía cercana a los pueblos.
La cal se producía en los caleros que había repartidos en la comarca, como es una zona caliza, la materia prima abundaba.
La madera eran de árboles de la zona, que siempre había, sobre todo robles, que tiene la madera muy dura y resistente. También se empleaba de chopo y de fresno.
Las cubiertas se hacían con la paja de centeno procedente de los cultivos.
Los clavos y herrajes los hacían los herreros en las fraguas que existían
Este trabajo es fruto de la observa­ción y la recopilación de datos que me con­taron las personas mayores de la zona.
Todo ello con imágenes para documentar el texto y hacerlo más ameno y entendible.

Para ver el trabajo hacer clip encima de la imagen.

LOS MURALES DEL PUEBLO DE LAGO DE BABIA

casa típicaEste trabajo serbio para documentar los murales del pueblo de Lago de Babia.
En el año 2019 hace una gran obra de pintar murales en las fachadas de sus casas por el pintor de la tierra Manuel Sierra.
Se ha diseñado el proyecto “El Lago de la Cultura” con el objetivo de impulsar un nuevo modelo de crecimiento económico que rescate parte del empleo destruido tras la grave crisis minera sufrida en la zona.

ESTAS EN BABIA

Estas en Babia

Estas en Babia es una mítica frase que se dice en España. Tiene un significado  de una persona está distraída o ausente de la realidad.
Su significado viene de la antigüedad, ya quevedo la utilizo en sus escritos.
Estas en BabiaHe estudiado los posibles orígenes de ella. Y como ha surgido.
Según diferentes estudios consultados sobre la frase, procede de dos situaciones totalmente diferentes la una de la otra.
He realizado dos situaciones hipotéticas de como creo yo que surgió y pasó a la historia.
A la aceptación en el lenguaje coloquial de España.
Son dos recreaciones de dos historias distintas siguiendo su procedencia.
Para que el lector entienda su significado y sus orígenes y cuando la emplee en su vocabulario no le suene rara y sepa lo que significa.
Un significado con dos historias diferentes de su origen.
Pero las dos con el mismo significado.

Para verlo hacer clip encima de la imagen.

Este relato lo he presentado a un concurso. En el primer certamen de relatos cortos de la Asociación de Calechos de Babia y Luna. Asociación de carácter cultural sin ánimo de lucro, que divulga la cultura de las comarcas de Babia y Luna.
El cual ha sido seleccionado en junio del 2018 con 9 relatos más.
Con los cuales, editaron un libro del que formo parte, incluido mi relato.
La imagen es de la portada del libro y de la pequeña introdución de mi relato.
El relato es copia del publicado en el libro.

Estas en Babia

Para verlo hacer clip encima de la imagen.

LAS LABORES DEL SIGLO XX

Las labores del siglo XX

Las labores del siglo XX es un estudio de los trabajos que se realizaban en los pueblos de Babia.
Estos trabajos eran similares en las comarcas limítrofes en las provincia de León y Asturias, a principios del siglo XX hasta los años 60.
Estos trabajos o labores eran repetitivos y se realizaban año tras año siguiendo las tradiciones de varias generaciones atrás.
En los trabajos los dividiremos en:
-Trabajos habituales que se realizaban todos los días o por lo menos aquellos que se repetían una o varias veces al mes.
-Trabajos estacionales dependiendo de la estación que se hacían y únicos en el año, para los cuales se empleaban varios días en realizarlo pero eran trabajos puntuales y necesarios.
Empleando para ello las mismas herramientas que sus antepasados, y siguiendo unas normas establecidas en épocas inmemorables. Herramientas sencillas, todas ellas manuales y a lo sumo con mecanismos muy primitivos.
Desde niño se empezaba guardando las vacas o las veceras y los mayores se dedicaban a los trabajos de casa y al cuidado de las vacas mientras el matrimonio se empleaba en tareas del campo que eran más duras y requerían una fuerza mayor.
laboresMuchos de estos trabajos que describo ya no se realizan y solo quedan en la memoria de los mayores del lugar.
Los jóvenes no saben cómo se realizaban. He querido hacer un resumen de todo ello para que haya constancia de cómo se trabajaba, las herramientas empleadas y lo duro que era este trabajo.
Un trabajo que les permitía subsistir y  de esta forma poder vivir. Todo ello para tener una economía de subsistencia mínima y poder sobrevivir.

Para ver el trabajo hacer clip encima de la imagen.

LOS MURALES DEL PUEBLO DE LAGO DE BABIA

laboresEste trabajo serbio para documentar los murales del pueblo de Lago de Babia.
En el año 2019 hace una gran obra de pintar murales en las fachadas de sus casas por el pintor de la tierra Manuel Sierra.
Se ha diseñado el proyecto “El Lago de la Cultura” con el objetivo de impulsar un nuevo modelo de crecimiento económico que rescate parte del empleo destruido tras la grave crisis minera sufrida en la zona.

LAS LAGUNAS DE BABIA

Las Lagunas de Babia

Las Lagunas de Babia es un trabajo en el cual se ha  recopilado la información sobre todas las lagunas, lagos, charcas, balsas y embalses que hay en Babia.
Se han obtenido datos de todas ellas.

Completado los datos con mapas topográficos, fotos y diversas imágenes.
Todos esto le dan un colorido y hacen mas amena su visión.
Una vez identificada la charca se procede a verla y sacar los datos en el Google Eart.
Recopilados los datos se pasan a limpio y en un orden establecido se colocan.

En cada una de ellas hay 7 apartados.
Primero unos datos para situarla en el entorno que ocupan y como llegar a ellas.
Segundo un croquis desde el pueblo mas cercano para llegar a ellas.
Con indicaciones concretas y distancias.
Tercero un mapa topográfico donde se sitúa en el centro.
Cuarta un foto aérea.
Quinta, una foto de ella.
Sexta 2 fotos en 3D, para verla de dos perspectivas diferentes de cada una de ella.
Y septima un pequeño comentario de cada una de ellas.

Lagunas de BabiaEs importante la aportación de mis colaboradores.
Ya que gracias a ellos he completado este trabajo.
Sus indicaciones me han servido para situar todas ellas y proceder a su estudio.

El archivo es muy grande y para subirlo a mi blog, lo tuve que reducir bastante y su calidad no es muy grande.
Si alguien lo quiere completo que se ponga en contacto conmigo y se lo envió.

Para verlo picar encima de la imagen.

LAS 20 CUMBRES DE BABIA

Las 20 cumbres de Babia

Las 20 cumbres de Babia es un trabajo recoge los datos de las montañas más altas de Babia.
Casi todas ellas están en el Ayuntamiento de San Emiliano en la parte de Peña Ubiña.
Y lo he documentado con imágenes y datos del Instituto Geográfico Nacional y del Google Earth.
Una selección de montañas de más de 2000 m. de altura.
En cada una de ellas he hecho 4 apartados:
-Datos.
Los datos los hemos sacado de la página del Instituto Geográfico Nacional (IGN).
Estos datos se componen de:
*Coordenadas de la cumbre.
*Altura de la cumbre sobre el nivel del mar.
*Términos Anejos, donde se sitúa la cumbre.
-Imágenes 3D.
En todas tenemos 5 imágenes o vistas en 3D.
Estas serie de imágenes se han obtenido del Google Earth.
Con un total de 100 imágenes.
-Ortofoto.
Una orto foto sacada de SIGPAC de la Junta de Castilla y León.
Con un total de 20 ortofotos.
-Plano topográfico.
Un plano topográfico del IGN, a escala 1/25000, donde se nos muestra la topografía del lugar.
Con un total de 20 planos.
Y al final se ha puesto un mapa de Babia, señalando la posición de
cada una de ellas, para que el lector sepa situarlas y saber donde se
ubican estas. Y un resumen con los datos más relevantes.
cumbresA las cuales se puede acceder andando pero en algunas se llega haciendo escalada.
Son las 20 montañas más altas de Babia
Montañas que se elevan al cielo queriendo besar a las nubes.
Son las primeras en ponerse blancas por la nieve y en las últimas que desaparece.

Para ver el trabajo hacer clip  sobre la imagen.

PLEITO 1802

Pleito 1802

El pleito 1802 es una transcripción de un pleito iniciado en el año 1736 y terminado en el año 1802.
Sobre la herencia de una posesiones de el pueblo de la Cueta, entre Francisco Prieto e Isidro Álvarez, ambos de la misma familia.
pleitoEn la transcripción se pueden comprobar varios nombres de parajes donde estaban situados las fincas del litigio. Así como nombres y apellidos de antepasados de la zona.
Vemos en el documento una muestra de testamentos. Todos ellos muy interesantes. La forma de cómo se hacían antes. También hay muchos nombres de personas que vivían en distintos lugares de Babia, tanto de los que litigan como de testigos.
Todo ello transcrito para que el lector y el estudioso lo pueda leer sin dificultad.
El documento se ha obtenido de la página del Ministerio de Cultura, de su página de Pares. Donde se encuentran varios documentos históricos de la zona accesibles para cualquier persona que le interesen, pudiéndose descargar libremente. Un gran servicio del Ministerio de Cultura.
Tiene dos partes bien definidas.
La primera se pone el texto original y debajo de el se transcribe palabra por palabra. En total 43 documentos históricos.
Todos ellos escritos a pluma lo que dificulta su transcripción por que su lectura no esta clara y no se lee perfectamente.
La segunda se recoge toda la transcripción y se pone toda seguida, en total 24 páginas. Donde el lector podrá leer todo el documento sin dificultad.

Para ver el trabajo hacer clip sobre la imagen de la portada.

RECORRIENDO BABIA DE ABAJO

Recorriendo Babia de Abajo

Recorriendo Babia de Abajo es un trabajo para conocer a Babia de Abajo. Una pequeña guía de sus pueblos.
Desde los ojos de GOOGLE MAPS, ya que todas las imágenes las he sacado de sus páginas. Para luego yo las he comentado para describir el lugar de la foto.Recorriendo BabiaHay imágenes de todos los pueblos que componen el Ayuntamiento de San Emiliano.
El ayuntamiento de San Emiliano es lo mismo Babia de Abajo.
En total son 14 pueblos iguales pero muy distintos entre sí. Comparten la misma cultura, economía, forma de vida, pero cada uno de ellos es diferente a los demás. Por sus construcciones, por el lugar donde se asientan cada pueblo, por un sin fin de cosas que los hacen únicos a cada uno de ellos. pero muy similares todos ellos.
En ellos se hablaba la misma lengua en la antigüedad, el patxuezo. Un dialecto del babble.
Es un recorrido que saca lo más importante que se puede ver en Google Maps de cada pueblo.Por lo que los nombres de sus herramientas y lugares son los mismos, no cambian.
Con esto quiero dar a conocer esta comarca de León. Una comarca en sus horas bajas. Muy castigada por la inmigración, ya que en sus pueblos solo hay la alternativa de la ganadería. Los jóvenes buscan alternativas mejores lejos de los pueblos, en las grandes ciudades, con un empleo fijo y un sueldo que les permite vivir.
Y a los que ya la conocen que la recuerden para que no se olviden del paraíso que es.

Para ver el archivo pinchar sobre la imagen.